Что означает термин irl - и что это такое в интернет-сленге

0
0

Сегодня мы поговорим об одном из самых популярных сленговых выражений в интернете - irl. Что оно означает? Откуда появилось? Как правильно использовать? Ответы на эти и другие вопросы вы найдете в этой статье. Приглашаю вас в увлекательное путешествие в мир интернет-сленга!

История термина irl - что это такое и когда появилось

Аббревиатура irl берет свое начало от английской фразы "in real life", что в переводе означает "в реальной жизни". Впервые это сокращение стало использоваться в интернет-сообществах в 1990-х годах для обозначения событий, происходящих вне виртуального пространства.

irl что такое

В русскоязычном сегменте интернета укоренилось написание "ирл" - прямая транслитерация английского оригинала. Популярность этого сленгового слова объясняется ростом количества интернет-пользователей и размыванием границы между реальностью и виртуальным миром. Люди стали ощущать потребность как-то обозначить события, происходящие вне сети, в привычной физической реальности.

Irl активно используется геймерами для отделения событий в компьютерных играх от реальной жизни. Также этот термин часто можно встретить в социальных сетях в контексте знакомств и встреч пользователей вне интернета.

Значения и смысл выражения irl

Что такое irl? Основным и наиболее распространенным значением аббревиатуры irl является "в реальной жизни". Это противопоставление виртуальному миру интернета, всепоглощающей кибер-реальности.

Irl часто используется в интернете для описания событий, происходящих в действительности, вне сети. Например, реальных встреч людей, которые познакомились онлайн.

Также слово irl подчеркивает разницу в поведении человека в интернете и в повседневной жизни. Онлайн люди часто ведут себя более раскрепощенно и открыто.

Кроме основного значения, существуют и другие расшифровки аббревиатуры:

  • IRL - Industrial Robot Language (язык программирования промышленных роботов)
  • IRL - Ireland (Ирландия)

Но в интернет-сленге подразумевается именно "in real life".

irl что такое

Никаких устоявшихся правил для написания irl не существует. Встречаются как варианты со строчных, так и с заглавных букв. Главное - соблюдать единообразие в рамках одного текста.

Примеры использования "irl" в интернете

  • Мы с Настей уже как 2 месяца общаемся ВКонтакте, но до сих пор не виделись ирл.
  • ИРЛ он ведет себя намного скромнее, чем в интернете.
  • Хочу предложить ей в эти выходные встретится ирл, сходить куда-то.

Обратите внимание! Перед аббревиатурой ИРЛ нет необходимости ставить предлог "в", так как во фразе in real life в качестве предлога выступает "in".

Это удобное короткое слово помогает в немногих буквах выразить контраст между кибер-миром и реальным миром. И с каждым годом его популярность только растет.