Рандеву: что это такое?

Рандеву: что это такое? В этой статье мы разберемся с толкованием этого интересного слова. Существительное "рандеву" впервые появилось в русской речи в 1723 году. Оно пришло из французской речи. На языке оригинала выглядит так: rendez-vous. Если перевести дословно, то получится "отправляйтесь". Как и принято во французском языке, ударение следует ставить на последнем слоге. Приступим к толкованию существительного "рандеву". Что это такое?

Значение слова

У существительного "рандеву" есть два основных толкования. Они зафиксированы в словаре Ефремовой.

1. Заранее оговоренная встреча либо же свидание. Обычно имеется в виду какая-то любовная встреча.
   
2. Место, назначенное для встречи кораблей в море, непосредственно сама встреча. Это морской термин, который редко встречается в повседневной речи.

Такие есть значения у слова "рандеву". Обратите внимание, что стилистически нейтральное слово "встреча" не всегда можно заменить существительным "рандеву". Приведем такой пример.

Встреча двух политиков состоится в среду.

Заменить слово "встреча" на "рандеву" не получится, так как имеется в виду официальное мероприятие. Можно сделать вывод, что "рандеву" приемлемо не для всех речевых ситуаций.

Примеры употребления

Чтобы вы не забыли толкование существительного "рандеву", эту речевую единицу желательно почаще применять в предложениях. Так вы не только запомните значение слова, но и научитесь правильно его употреблять в разных контекстах.

• Мы даже предположить не могли, что это рандеву было столь важным для вас.
• Рандеву кораблей назначено на два часа.
  
• Молодой человек собрался на рандеву.
• Вам не рандеву нужно устраивать, а работать получше, одна любовь у вас на уме!
• Рандеву было сорвано, не все судна появились в назначенном месте.
• Учтите, что это рандеву может принести вам немало неприятностей.

Теперь вы знаете, как нужно применять слово "рандеву" в речи.